Zonder de bepalingen over de begrenzing van de tegemoetkoming, het eigen risico en de wachttijden, is het niet mogelijk de maximumpremie binnen aanvaardbare grenzen te houden.
Sans les dispositions relatives aux limites d'intervention, à la franchise et aux délais de carence, il ne serait pas possible de contenir la prime maximale dans des limites acceptables.
