Vertaling van "meebrengt dat alle vormen van samenleven naast mekaar bestaan " (Nederlands → Frans) :

Hij wijst ook op de sociologische realiteit, die met zich meebrengt dat alle vormen van samenleven naast mekaar bestaan.
Il ajoute qu'aujourd'hui, la réalité sociologique est telle que toutes les formes de vie commune coexistent.

K. overwegende dat het feit dat er in Europa en in de wereld verschillende vormen van terrorisme naast elkaar bestaan, noodzakelijkerwijs met zich meebrengt dat er specifieke maatregelen moeten worden getroffen om elk daarvan effectief te kunnen bestrijden,
K. considérant que la conjonction, en Europe et dans le monde, de différentes formes de terrorisme appelle l'adoption de mesures spécifiques pour combattre efficacement chacune d'elles,