Deze onderwerping zou een belangrijke gelegenheid kunnen zijn voor meerdere onafhankelijke producenten of voor andere Europese producenten die actief zouden willen zijn op de Belgische elektriciteitsmarkt.
Cette ouverture pourrait constituer une opportunité importante pour plusieurs producteurs indépendants ou pour d'autres producteurs européens désireux d'être actifs sur le marché belge de l'électricité.