Bij dezelfde brief van 12 mei 2015 herhalen de verzoekende partijen in de zaken nrs. 5948 en 5949 hun verzoek dat het Hof de inzage van hetzelfde verslag in de volledige versie ervan zou gelasten.
Par le même courrier du 12 mai 2015, les parties requérantes dans les affaires n 5948 et 5949 réitèrent leur demande que la Cour ordonne la communication du même rapport dans sa version complète.