Een snelle goedkeuring van de richtlijn inzake pensioenfondsen (zie IP/02/820, IP/00/1141 en MEMO/00/62) biedt gepensioneerden een betere bescherming en multinationals de mogelijkheid een enkel pensioenfonds voor de gehele EU te beheren.
L'adoption rapide de la directive sur les fonds de retraite (voir IP/02/820, IP/00/1141 et MEMO/00/62) assurera une meilleure protection des retraités et permettra aux multinationales de gérer des fonds de retraite uniques dans l'UE.