Vertaling van "mevr afaf hemamou aangewezen " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de Waalse Regering van 28 juni 2012, dat in werking treedt op 1 augustus 2012, worden Mevr. Fabienne Thirion en Mevr. Afaf Hemamou aangewezen als adviseurs bij de Europese Unie.
Un arrêté du Gouvernement wallon du 28 juin 2012 qui entre en vigueur le 1 août 2012, désigne Mmes Fabienne Thirion et Afaf Hemamou en qualité de conseillers auprès de l'Union européenne.

Op voorstel van de Franse Gemeenschapsregering, wordt Mevr. Afaf Hemamou benoemd tot lid van de Raad van bestuur van het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding ter vervanging van de heer Benoit Rutten, ontslagnemend, van wie zij het mandaat voltooit.
Sur proposition du Gouvernement de la Communauté française, Mme Afaf Hemamou est nommée membre du Conseil d'administration du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, en remplacement de M. Benoit Rutten, démissionnaire, dont elle achève le mandat.