Vertaling van "mevrouw joke " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

Mevrouw de voorzitter
Madame la Présidente | Madame le Président

meneer GBVB | mevrouw GBVB
M.PESC | Mme PESC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 6 september 2017 wordt mevrouw Joke BRECX, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 juli 2017, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Nederlandstalig taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.
Par arrêté royal du 6 septembre 2017, Madame Joke BRECX est nommée à titre définitif, à partir du 1 juillet 2017, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.

Bij koninklijk besluit nr. 1973 van 19 oktober 2017, wordt mevrouw Joke Goris, doctor in administratief recht, in tijdelijk verband tot deeltijdse docent in het niet-organiek kader van de Koninklijke Militaire School benoemd, om les te geven in het Nederlands, van 28 augustus 2017 tot en met 31 augustus 2020.
Par arrêté royal n° 1973 du 19 octobre 2017, madame Goris Joke, docteur en droit administratif, est nommée à titre temporaire en qualité de chargée de cours à temps partiel dans le cadre non-organique de l'Ecole royale militaire, pour donner cours en néerlandais, du 28 août 2017 au 31 août 2020 inclus.

Mevrouw Joke Schauvliege (CD&V ­ K) kan zich verzoenen met het door de heer Frank Vandelanotte, bedrijfsrevisor, verstrekte antwoord op haar tweede en derde vraag (zie supra ­ III. D.1).
Mme Joke Schauvliege (CD&V ­ Ch) peut s'accommoder de la réponse fournie par M. Frank Vandelanotte, réviseur d'entreprises, à sa deuxième et sa troisième question (voir supra ­ III. D.1).

Mevrouw Joke Schauvliege is bevoegd voor:
Mme Joke Schauvliege est compétente pour :

Bij brief van 18 juni 2002 aan de voorzitters van de Controlecommissie heeft mevrouw Joke Schauvliege (CD&V ­ K) de volgende vragen geformuleerd over het financieel verslag van de VLD :
Par lettre du 18 juin 2002 adressée aux présidents de la Commission de contrôle, Mme Joke Schauvliege (CD&V ­ Ch) a soulevé les questions suivantes en ce qui concerne le rapport financier du VLD :

DE POLITIEKE VERNIEUWING DIRECTE DEMOCRATIE ______ INTERIMVERSLAG NAMENS DE COMMISSIES (KAMER EN SENAAT) VOOR DE POLITIEKE VERNIEUWING UITGEBRACHT DOOR DE HEER Philippe MAHOUX EN MEVROUW Joke SCHAUVLIEGE
LE RENOUVEAU POLITIQUE DÉMOCRATIE DIRECTE ______ RAPPORT INTERMÉDIAIRE FAIT AU NOM DES COMMISSIONS (CHAMBRE ET SÉNAT) POUR LE RENOUVEAU POLITIQUE PAR M. Philippe MAHOUX ET MME Joke SCHAUVLIEGE

VERSLAG OVER DE BESPREKING VAN HET ADVIES UITGEBRACHT DOOR HET WETENSCHAPELIJKE COMITÉ NAMENS DE COMMISSIES (KAMER EN SENAAT) VOOR DE POLITIEKE VERNIEUWING UITGEBRACHT DOOR DE HEER Philippe MAHOUX EN MEVROUW Joke SCHAUVLIEGE
RAPPORT DE LA DISCUSSION SUR L'AVIS DU COMITÉ SCIENTIFIQUE FAIT AU NOM DES COMMISSIONS (CHAMBRE ET SÉNAT) POUR LE RENOUVEAU POLITIQUE PAR M. Philippe MAHOUX ET MME. Joke SCHAUVLIEGE

De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 25 november 2003 mevrouw Joke Swiebel tot rapporteur voor advies.
Au cours de sa réunion du 25 novembre 2003, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a nommé Joke Swiebel rapporteur pour avis.

mevrouw Joke SCHAUVLIEGE Vlaams minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur
Mme Joke SCHAUVLIEGE Ministre flamande de l'environnement, de la nature, et de la culture