Vertaling van "mevrouw turan heeft " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Turan heeft het gevoel dat de Kamer een goed voorbereid werk heeft doorgezonden.
Mme Turan a le sentiment que la Chambre a transmis un travail soigneusement préparé.

Mevrouw Turan heeft vertrouwen in de magistratuur en meent dat de toelichting van de minister bevestigt dat haar amendement, dat niet enkel over internationale fraude gaat, wel degelijk terecht is.
Mme Turan a confiance dans la magistrature et souligne que l'explication donnée par le ministre confirme que son amendement, qui ne porte pas uniquement sur la fraude internationale, est amplement justifié.

Mevrouw Turan heeft er naar verwezen, maar er zijn nog andere voorbeelden.
Mme Turan y a fait référence, mais il y a encore d'autres exemples.

Mevrouw Turan is niet verbaasd over het feit dat het voorstel dat de heer de Beco heeft uiteengezet nauw aansluit bij het voorstel van de ordes.
Mme Turan n'est pas étonnée que la proposition exposée par M. de Beco soit très proche de celle formulée par les ordres.

- Op artikel 4 heeft mevrouw Turan amendement 16 ingediend (zie stuk 5-115/6).
- À l'article 4, Mme Turan propose l'amendement nº X (voir document 5-115/6).