Traduction de «mij persoonlijke klachten » (Néerlandais → Français) :

Er bereiken mij persoonlijke klachten over schendingen van de taalwet bij de Brusselse politie.
Des plaintes individuelles m'ont été adressées pour cause de violation de la législation linguistique à la police de Bruxelles.

Mocht het geacht lid mij bepaalde gegronde individuele klachten, gestaafd met de nodige bewijzen, kunnen toezenden, dan zal ik deze zeker laten onderzoeken en hem persoonlijk inlichten over het resultaat.
Cependant, si l'honorable membre peut me communiquer des plaintes individuelles fondées et confirmées par des preuves nécessaires, je les ferai instruire et je l'informerai personnellement des résultats de l'enquête.