6. Ondanks zijn rijkdom aan natuurlijke hulpbronnen (landbouw, water, mijnbouw) laat Guinee een menselijke ontwikkelingsindex optekenen die lager ligt dan het gemiddelde voor de minst ontwikkelde landen van subsaharisch Afrika.
6. Malgré ses immenses ressources naturelles (agricoles, hydrauliques, minières), la Guinée affiche un indice de développement humain inférieur à la valeur moyenne pour les pays les moins avancés de l'Afrique Sub-saharienne.