Traduction de «militairen als vpd-team tijdens » (Néerlandais → Français) :

2. Naast het personeel dat in het kader van het ter beschikking gestelde VPD team voor de Pompeï heeft meegeholpen aan de nodige logistieke ondersteuning, werden er zoals voorzien 10 Belgische militairen als VPD-team tijdens deze opdracht ingezet.
2. Outre le personnel, qui a appuyé la mise à disposition du team VPD pour le Pompeï, en matière de soutien logistique, 10 militaires belges ont, comme prévu, été engagés comme team VPD lors de cette mission.

2. Een VPD team is samengesteld uit tien militairen.
2. Un team VPD est composé de dix militaires.

9. Hoe denkt Defensie te voldoen aan de " Golden Hour" -regel in geval van verwonde militairen of bemanningsleden van het beschermde schip tijdens de uitvoer van een VPD-missie ?
9. Comment la Défense envisage-t-elle de satisfaire à la règle de " l'heure d'or" au cas où des militaires ou des membres de l'équipage du navire sous protection seraient blessés au cours de l'exécution d'une mission VPD?