Traduction de «ministeriële richtlijnen 1993 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ministeriële richtlijnen 1993
la Directive ministérielle 1993

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op Europees niveau werd het begrip « duurzaam bosbeheer » gedefinieerd door de verantwoordelijke Europese ministers door middel van resolutie H1 « Algemene Richtlijnen voor het Duurzaam Beheer van Bossen in Europa » tijdens de tweede Ministeriële Conferentie ter Bescherming van de Bossen in Europa, gehouden te Helsinki (Finland) in 1993.
Au niveau européen, la notion de « gestion durable des forêts » a été définie par les ministres européens compétents à l'aide de la résolution H1 « Directives générales pour la gestion durable des forêts en Europe » au cours de la deuxième Conférence ministérielle pour la protection des forêts en Europe, tenue à Helsinki (Finlande) en 1993.

- De vraag van de heer Pierco en het antwoord daarop werden op 3 augustus 1993 per ministeriële dienstbrief aan alle ontvangers van Registratie en aan alle aankoopcomités meegedeeld, samen met duidelijke administratieve richtlijnen over de behandeling van schattingsaanvragen.
– La question de M. Pierco et la réponse qu’elle a reçue ont été communiquées le 3 août 1993 par lettre de service ministérielle à tous les receveurs de l’Enregistrement ainsi qu’à tous les comités d’acquisition, en même temps que des directives administratives précises sur le traitement des rapports d’expertise.