Traduction de «moeten staan plots » (Néerlandais → Français) :

Door de gebeurtenissen van 11 september 2001 kwamen de kwesties, die in de jaren '90 eigenlijk al op de agenda hadden moeten staan, plots ter sprake.
C'est le 11 septembre 2001 qui a précipité des remises en cause que l'on sentait déjà, à vrai dire, dans les années 90.

Dergelijke zones zouden juist gevaarlijke situaties creëren voor autobestuurders die in glijdend verkeer plots op de rem moeten staan.
Ces zones engendreraient justement des situations dangereuses pour les automobilistes qui devraient subitement ralentir.