Vertaling van "mogelijk lawaai veroorzaken " (Nederlands → Frans) :

Constructie, opstelling, onderhoud en werking van ventilatietoestellen, voedermachines of andere apparaten moeten zo weinig mogelijk lawaai veroorzaken.
La construction, le montage, l'entretien et le fonctionnement des ventilateurs, des dispositifs d'alimentation et autres équipements doivent être conçus de manière à provoquer le moins de bruit possible.

Overwegende dat bepaalde reclamanten melden dat de uitbreiding van het industriegebied tot de afsluiting van hun tuinen komt, dat deze reclamanten eisen dat er een bufferzone wordt gecreëerd en de inplanting zo ver mogelijk verwijderd van de elementen die het meeste lawaai veroorzaken;
Considérant que certains réclamants évoquent l'extension de la zone industrielle jusqu'à la clôture de leurs jardins, que ces réclamants exigent la création d'une zone tampon et l'implantation la plus éloignée des éléments les plus générateurs de bruit;