Traduction de «momenteel tewerk gesteld » (Néerlandais → Français) :

b) Hoeveel mensen zijn momenteel rechtstreeks en onrechtstreeks tewerk gesteld in het kader van de exploitatie van de Thornton-bank ?
b) Combien de personnes sont actuellement occupées directement et indirectement dans le cadre de l'exploitation du Thornton-bank ?

2. Hoeveel mensen zijn er momenteel tewerk gesteld bij DG Telecommunicatie en Informatiemaatschappij?
2. Combien de personnes sont actuellement employées auprès de la DG Télécommunications et Société de l'information?

3. De lening van BIO moet rechtstreeks leiden tot de creatie van 50 nieuwe banen (momenteel worden 200 medewerkers tewerk gesteld).
3. Le prêt de BIO doit directement conduire à la création de 50 nouveaux emplois (pour le moment, 200 personnes sont employées).