Uit dit onderzoek is gebleken dat bij niet minder dan 25% van monsters van uit grondwater bereid drinkwater de in de richtlijn vastgestelde MTC voor nitraat van 50 µg/l werd overschreden.
L'instruction a permis de constater que quelque 25% des échantillons d'eau potable prélevés dans la nappe aquifère dépassaient la CMA de nitrates prévue par la directive, à savoir 50 µg/l.