Vertaling van "nadien werd aangekondigd dat prins laurent afwezig " (Nederlands → Frans) :

Pas nadien werd aangekondigd dat prins Laurent afwezig is om medische redenen.
Ce n'est qu'ensuite qu'il a été précisé que l'absence du prince Laurent était justifiée par des raisons médicales.

Nadien werd bij wet van 7 mei 2000 een dotatie aan prinses Astrid en bij wet van 13 november 2001 aan prins Laurent toegekend.
Par la suite, une dotation a été octroyée à la Princesse Astrid par la loi du 7 mai 2000 et au Prince Laurent par la loi du 13 novembre 2001.