Traduction de «naties in new york krijgt extra aandacht » (Néerlandais → Français) :

Ook het genderbeleid in het « Outcome document » dat is opgesteld in het kader van de buitengewone zitting van de Verenigde Naties in New York krijgt extra aandacht.
Une attention particulière est également accordée à la politique du genre dans le « Outcome-document » rédigé en vue de la session extraordinaire des Nations unies à New York.

2.2. Bovendien dient de aandacht te worden gevestigd op de wet van 8 mei 2007 houdende instemming met het Verdrag van de Verenigde Naties tegen de corruptie, gedaan te New York op 31 oktober 2003, dat in artikel 9 e) het volgende bepaalt :
2.2. De plus, il y a lieu d'attirer l'attention sur la loi du 8 mai 2007 portant assentiment à la Convention des Nations unies contre la corruption, faite à New York le 31 octobre 2003, qui stipule en son article 9 e) que :