Traduction de «nationale coördinator dient » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nationale coördinator
coordonnateur national

Bureau Nationale Coördinator Pseudokoop | BNCP [Abbr.]
Bureau de coordination nationale pour les opérations d'infiltration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elke nationale coördinator dient een enkele aanvraag voor communautaire financiering in.
Chaque coordonnateur national introduira une demande unique de financement communautaire.

(c) er een EU-coördinator voor mensenhandel dient te worden benoemd die de acties en het beleid van de Europese Unie op dit gebied moet coördineren, inclusief de activiteiten van het netwerk van nationale rapporteurs; deze coördinator zal verslag uitbrengen aan het Europees Parlement en het Permanent Comité operationele samenwerking op het gebied van de binnenlandse veiligheid (COSI);
(c) de désigner un coordonnateur européen de la lutte contre la traite des êtres humains qui coordonne l'action et les politiques de l'Union dans ce domaine, notamment les activités du réseau de rapporteurs nationaux, et fasse rapport au Parlement européen et au comité permanent de coopération opérationnelle en matière de sécurité intérieure (COSI);

Daarom dient bijvoorbeeld steun te worden gegeven aan het initiatief van de nationale coördinator voor de mensenrechten van 11 januari 2006, waarin de presidentskandidaten worden opgeroepen een overeenkomst te tekenen voor het nemen van concrete maatregelen om respect voor de mensenrechten te bevorderen.
Il est donc souhaitable, par exemple, de soutenir l’initiative prise par le coordinateur national des droits de l’homme le 11 janvier 2006, laquelle prie instamment les candidats à l’élection présidentielle de conclure un accord relatif à des mesures pratiques soutenant le respect des droits de l’homme.

1. Uiterlijk op 30 juni van elk jaar, te beginnen met 30 juni 2008, dient de operationele structuur bij de Commissie en de nationale IPA-coördinator een sectoraal jaarverslag in.
1. Chaque année avant le 30 juin, et pour la première fois avant le 30 juin 2008, la structure d'exécution présente un rapport sectoriel annuel à la Commission et au coordinateur IAP national.

Indien er een internationale samenwerking plaatsvindt, dient het project ingediend bij de nationale autoriteiten van de coördinator/begunstigde.
S'il s'agit d'une collaboration internationale, le projet doit être introduit auprès des autorités nationales du pays du coordinateur/bénéficiaire.

Indien er een internationale samenwerking plaatsvindt, dient het project ingediend bij de nationale autoriteiten van de coördinator/begunstigde.
S'il s'agit d'une collaboration internationale, le projet doit être introduit auprès des autorités nationales du pays du coordinateur /bénéficiaire.