Traduction de «nederlandse politiekorpsen haaglanden en zuid-holland-zuid » (Néerlandais → Français) :

De pilot Eergerelateerd Geweld bestaat uit een samenwerking tussen de regio's Haaglanden en Zuid-Holland-Zuid.
Le projet-pilote « Eergerelateerd Geweld » (la violence liée à l'honneur) est issu d'une collaboration entre les régions Haaglanden et Zuid-Holland-Zuid.

Nederland heeft eraan gehouden bepaalde activiteiten uit het Verdrag te beperken tot het Nederlandse grensgebied, dat wil zeggen de regio die door de verschillende politiekorpsen van Zeeland, Midden- en West-Brabant, Zuid-Oost Brabant, Noord-Limburg, Zuid-Limburg en Noord-Brabant wordt bediend.
Les Pays-Bas ont quant à eux tenu à limiter certaines activités du Traité à la région frontalière néerlandaise, à savoir la région qui est couverte par les différents corps de police de Zeeland, Midden-Brabant et West-Brabant, Brabant Zuid-Oost, LimburgNoord, Limburg-Zuid et Brabant-Noord.

- In de Nederlandse politiekorpsen Haaglanden en Zuid-Holland-Zuid loopt sinds een jaar een proefproject over eerwraak.
- Un projet pilote portant sur les crimes d'honneur est en cours depuis un an dans les corps de police néerlandais de Haaglanden et de Zuid-Holland-Zuid.