Traduction de «nefaste gevolgen hiervan » (Néerlandais → Français) :

De nefaste gevolgen hiervan zijn niet te overzien (bijvoorbeeld extra kosten en administratieve lasten voor particulieren belanghebbenden, rechtsonzekerheid voor de verantwoordelijken voor gegevensverwerking en voor de betrokken zelf, .).
Il ne faut pas en sous-estimer les conséquences néfastes (par exemple des coûts supplémentaires et des charges administratives pour les personnes concernées, une insécurité juridique pour les responsables du traitement des données et pour la personne concernée elle-même).

De rapporten van de UNDP (United Nations Development Program 1996- 1997) wijzen op de nefaste gevolgen hiervan.
Les rapports du PNUD (Programme des Nations Unies pour le Développement 1996- 1997) attirent l'attention sur les conséquences néfastes d'une telle procédure.

van de heer Luc Willems aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over " de Europese CE-markering en de nefaste gevolgen hiervan voor de Belgische ambachtelijke schrijnwerkers" (nr. 3-925);
de M. Luc Willems au ministre de l'Économie, de l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique Scientifique sur « le marquage CE européen et ses conséquences néfastes pour les ébénistes artisanaux belges » (nº 3-925) ;

Vraag om uitleg van de heer Luc Willems aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over «de Europese CE-markering en de nefaste gevolgen hiervan voor de Belgische ambachtelijke schrijnwerkers» (nr. 3-925)
Demande d'explications de M. Luc Willems au ministre de l'Économie, de l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique Scientifique sur «le marquage CE européen et ses conséquences néfastes pour les ébénistes artisanaux belges» (nº 3-925)

de Europese CE-markering en de nefaste gevolgen hiervan voor de Belgische ambachtelijke schrijnwerkers
le marquage CE europ?en et ses cons?quences n?fastes pour les ?b?nistes artisanaux belges