Traduction de «negen jaar uiteindelijk » (Néerlandais → Français) :

In Nederland komt dit er vaak op neer dat men pas na zes tot negen jaar uiteindelijk de diagnose narcolepsie krijgt.
Aux Pays-Bas, il arrive dès lors souvent que de six à neuf ans s'écoulent avant que le diagnostic de narcolepsie soit posé.

Bij een gunstige beoordeling is er dus een systeem van aanwijzing voor drie/zes/negen jaar, dat uiteindelijk leidt tot een definitieve benoeming.
On a un système de désignation de trois/six/neuf années qui aboutit ensuite à une nomination à titre définitif en cas d'évaluation positive.