Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Niet-gecertificeerd materiaal
Niet-gecertificeerde val
Niet-gekruiste cheque
Open cheque

Vertaling van "niet-gecertificeerde cheques " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Een commissielid komt terug op het probleem dat overschrijvingsformulieren en niet-gecertificeerde cheques niet te betaling mogen aanvaard worden.

Un commissaire revient sur le problème dû au fait que les formules de virement et les chèques non certifiés ne peuvent pas être acceptés en paiement.


Indien bij het verlijden van een authentieke akte en na ingelicht geweest te zijn door de notaris, een partij die een som moet ontvangen, een betaling meent te mogen aanvaarden door een niet gewaarborgde cheque (d.i. een andere cheque dan een door een financiële instelling gecertificeerd of getrokken, of een door een notaris uitgeschreven cheque) wordt er melding van gemaakt in de akte.

Si lors de la passation d'un acte authentique et après avoir été éclairée par le notaire, une partie devant recevoir une somme, estime pouvoir accepter un paiement par un chèque non garanti (c'est à dire autre qu'un chèque certifié ou tiré par une institution financière ou émis par un notaire), il en sera fait mention dans l'acte.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'niet-gecertificeerde cheques' ->

Date index: 2021-06-06
w