De sancties zijn geharmoniseerd en een nieuw puntensysteem zorgt ervoor dat ernstige inbreuken dezelfde gevolgen hebben in alle lidstaten.
L'harmonisation des sanctions et le nouveau système de points garantissent le traitement uniforme des infractions graves dans l'ensemble des États membres;