Vertaling van "nieuwe incriminatie duidelijk " (Nederlands → Frans) :

De commissie is van mening dat een nieuwe incriminatie duidelijk zou moeten maken :
La commission estime qu'une nouvelle incrimination devrait clairement préciser :

Dit onderscheid zou in een nieuwe incriminatie duidelijk uit de verf moeten komen (124) (125).
Une nouvelle incrimination devrait bien faire ressortir cette distinction (124) (125).

In het verslag van het Centrum staat trouwens duidelijk op blz. 135 : « Hoe dan ook, pleit het Centrum voor een duidelijke afbakening van deze nieuwe uitbuitingsvormen in het kader van mensenhandel, bijvoorbeeld in hun verhouding tot andere al bestaande incriminaties zoals schijnhuwelijk en gedwongen huwelijk.
Le rapport du Centre dit d'ailleurs clairement à la page 131: « (...)Le Centre plaide néanmoins pour une délimitation claire de ces nouvelles formes d'exploitation dans le cadre de la traite des êtres humains par rapport à d'autres incriminations déjà existantes (par exemple les mariages simulés et les mariages forcés).