Traduction de «normen waaraan foto » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

normen waaraan in de praktijk moet worden voldaan
exigences de démonstration opérationnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Werden op Europees niveau afspraken gemaakt wat betreft de normen waaraan foto's op het Europees rijbewijs moeten voldoen?
3. Des accords ont-ils été conclus à l'échelon européen quant aux normes auxquelles doivent satisfaire les photos figurant sur le permis de conduire européen ?

- De vastgestelde normen waaraan foto's die worden aangebracht op het rijbewijs moeten voldoen, zijn dezelfde als die voor de identiteitskaarten.
- Les photos apposées sur le permis de conduire et sur la carte d'identité doivent satisfaire aux mêmes normes.

1. Welke zijn de door de minister vastgestelde normen waaraan de foto's moeten voldoen die worden aangebracht op het rijbewijs?
1. À quelles normes ministérielles la photo apposée sur le permis de conduire doit-elle répondre ?

1. Ieder ministerie legt de normen vast waaraan de foto's die aangebracht worden op de officiële documenten die tot zijn bevoegdheid behoren, dienen te voldoen.
1. Chaque département ministériel fixe les normes auxquelles doivent répondre les photographies apposées sur les documents officiels relevant de sa compétence.