De voorzitter en de heer Philippe Mahoux stellen dat het Vast Comité van Toezicht op de Inlichtingendiensten en de Benoemingscommissies voor het notariaat dezelfde bezorgdheid hebben geuit als de Hoge Raad voor de Justitie.
La présidente et M. Philippe Mahoux déclarent que le Comité permanent de contrôle des services de renseignements et les commissions de nomination pour le notariat leur ont fait part de la même préoccupation que le Conseil supérieur de la Justice.
