Ondanks al deze maatregelen, het vreedzame karakter van de optocht en de goede organisatie en interne ordedienst van NSV is het tot relletjes gekomen.
Malgré toutes ces mesures, le caractère pacifique du cortège, une bonne organisation et la présence d'un service d'ordre interne de la NSV, des bagarres ont tout de même éclaté.