– gezien de vragen van 24 januari 2011 aan de Raad (O-0012/2011 – B7-0007/2011 ) en de Commissie (O-0013/2011 – B7-0008/2011 ) over de overeenkomsten inzake de handel in bananen,
– vu les questions posées le 24 janvier 2011 au Conseil (O-0012/2011 – B7-0007/2011 ) et à la Commission (O-0013/2011 – B7-0008/2011 ) sur la conclusion de l'accord de Genève sur le commerce des bananes,