Ten gevolge van de illegale gedraging van Nintendo en zijn officiële distributeurs hadden de gezinnen op het Europese vasteland geen andere keus dan de hoge prijzen te betalen.
À la suite du comportement illégal de Nintendo et de ses distributeurs officiels, les familles d'Europe continentale n'ont eu d'autre choix que de payer des prix élevés.