In een nieuwe omzendbrief stelt de kansspelcommissie dat de minister na grondige studie van mening is dat dergelijke omgevormde toestellen vallen onder artikel 2, 1° van de wet op de kansspelen en bijgevolg niet langer mogen worden geëxploiteerd.
Dans une nouvelle circulaire, cette commission affirme que le ministre est d'avis que de tels jeux transformés relèvent de l'article 2, 1° de la loi sur les jeux de hasard et ne peuvent par conséquent plus être exploités.