Traduction de «onafhankelijke internationaal gerenommeerde label » (Néerlandais → Français) :

5. De aanstelling van een onafhankelijke en internationaal gerenommeerd auditeur is lopende.
5. La désignation d’un auditeur indépendant et renommé sur le plan international est en cours.

De aanstelling van een onafhankelijke en internationaal gerenommeerd auditeur is via een overheidsopdracht lopende.
La désignation d’un auditeur indépendant et international de renom est en cours par le biais d’un marché public.

De definitie die VIBE zelf hanteert, is al even eenvoudig: alle verven die het onafhankelijke, internationaal gerenommeerde label natureplus verkregen hebben en alle verven die aan de voorwaarden en criteria van dit label voldoen.
La définition utilisée par le VIBE est tout aussi simple : toutes les peintures qui ont reçu le label indépendant natureplus, réputé au niveau international, et toutes les peintures qui satisfont aux conditions et aux critères imposés par ce label.