Het « cordon sanitaire » is ondemocratisch omdat hierdoor de stem van staatsburgers en een volwaardige politieke stroming buitenspel worden gezet.
Le cordon sanitaire est antidémocratique car il réduit au silence des citoyens et un courant politique à part entière.