In het kader van de herziening van het akkoord van Doornik (van 5 maart 2001) over de grensoverschrijdende samenwerking op het vlak van politie en douane, hebben de onderhandelaars elkaar opnieuw ontmoet op 25 januari.
Dans le cadre de la révision de l’accord de Tournai (du 5 mai 2001) qui concerne la collaboration transfrontalière dans les domaines de la police et de la douane, les négociateurs des deux pays se sont à nouveau rencontrés le 25 janvier dernier.