Het verdient aanbeveling via samenwerkingsverbanden (met gemeente(n)), met andere politiezones,..) gezamenlijk te onderhandelen over leningsvoorwaarden met het oog op het bedingen van betere voorwaarden.
Il est indiqué de négocier conjointement les conditions de prêt par des accords de coopération (avec une (des) commune(s), avec d'autres zones de police..) en vue de négocier de meilleures conditions.