Traduction de «onderneemt de colombiaanse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Colombiaanse peso | COP [Abbr.]
peso colombien | COP [Abbr.]

Colombiaan | Colombiaanse
Colombien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nu kondigen de Verenigde Staten aan dat zij hun financiering van de tweede fase van het Colombia-plan zullen verminderen, en onderneemt de Colombiaanse regering actieve diplomatieke stappen om alternatieven te vinden.
Les États-Unis annoncent qu’ils vont réduire le financement de la phase II du plan Colombie et le gouvernement colombien exploite activement la voie diplomatique afin de trouver d’autres solutions.

In zijn conclusies van 3 oktober 2005 zegde de Raad opnieuw zijn volledige steun toe aan de Colombiaanse regering, vooral als zij pogingen onderneemt om in heel het land de rechtsstaat door te voeren en zowel het terrorisme als de productie van en de handel in illegale drugs te bestrijden.
Dans ses conclusions du 3 octobre 2005, le Conseil a réitéré son soutien plein et entier au gouvernement colombien, en particulier dans ses efforts d’imposer l’État de droit partout dans le pays et dans la lutte contre le terrorisme et la production et le trafic de stupéfiants.