Traduction de «ondernemingen complementaire aspecten » (Néerlandais → Français) :

9. is van mening dat maatschappelijk verantwoord ondernemen en "sociale ondernemingen" complementaire aspecten van eenzelfde beleid zijn en derhalve dienen te worden ontwikkeld op een gecoördineerde manier, zonder overlapping van de inspanningen van de lidstaten;
9. considère que la responsabilité sociale des entreprises et l'"entreprise sociale" constituent deux facettes complémentaires de la même politique et que ces notions devraient par conséquent être développées de manière coordonnée, sans dupliquer les efforts consentis par les États membres;