Ik onderstreep hierbij echter dat het niet volstaat om beheersmaatregelen vast te stellen als deze maatregelen niet op adequate wijze worden uitgevoerd en als er geen vervolgmaatregelen worden genomen.
Cependant, permettez-moi de souligner à ce propos que l’adoption de mesures de gestion ne suffit pas, si elle ne s’accompagne pas de mesures adéquates de mise en œuvre et de suivi.
