Traduction de «ondertussen werd overgemaakt » (Néerlandais → Français) :

De eerste twee pijlers van de hervorming werden in een ontwerp gegoten dat op 31 mei 2013 in 2de lezing werd goedgekeurd door de Ministerraad en ondertussen werd overgemaakt aan het parlement voor behandeling.
Les deux premiers piliers de la réforme ont été coulés dans un projet qui a été approuvé en seconde lecture par le conseil des ministres le 31 mai 2013.

Ondertussen werd aan elke overeenkomsten- en akkoordencommissie, voor eventuele aanvulling, een ontwerp van informatiebrochure overgemaakt.
Entre-temps, un projet de brochure d'informations a été transmis à chaque commission de conventions ou d'accords afin de la compléter le cas échéant.

Het ontwerp van koninklijk besluit werd ondertussen voor dringend advies aan de Raad van State overgemaakt.
Le projet d'arrêté royal a entre temps été transmis au Conseil d'État pour avis urgent.