Vertaling van "onderwerp moet buigen " (Nederlands → Frans) :

– (IT) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, het Europees Parlement moet zich buigen over een onderwerp dat erg belangrijk is voor de economie van de Unie: de toekomstperspectieven van de staalsector.
- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le Parlement a été appelé à traiter un sujet très important pour l’économie européenne: les perspectives d’avenir du secteur de l’acier.

Dat België, een lidstaat van een Europa die zeker achter de verklaring van de rechten van de mens staat, zich vandaag over dit onderwerp moet buigen, is een teken aan de wand dat we serieus moeten nemen.
Le seul fait que la Belgique, État membre d'une Europe qui adhère certainement à la déclaration des droits de l'homme, doive aujourd'hui se pencher sur ce projet, est un signe à prendre au sérieux.