Vertaling van "onderwerpen die door mevrouw crombé-berton werden aangehaald " (Nederlands → Frans) :

Spreekster verwijst naar de punctuele onderwerpen die door mevrouw Crombé-Berton werden aangehaald, met name de Zwitserse situatie in verband met paardenwedrennen en de bescherming van de spelers.
L'intervenante renvoie aux thèmes ponctuels évoqués par Mme Crombé-Berton, notamment en ce qui concerne la pratique des courses hippiques et la protection des joueurs en Suisse.

De commissie beslist dat deskundigen zullen worden gehoord over de punten aangehaald door mevrouw Crombé-Berton (cf. IV. Hoorzittingen)
La commission décide que des experts seront entendus sur les thèmes évoqués par Mme Crombé-Berton (cf. IV. Auditions).

Tijdens de algemene bespreking werden opmerkingen geformuleerd door de heer Steverlynck, de heer Willems en mevrouw Crombé-Berton.
Au cours de la discussion générale, des remarques ont été formulées par M. Steverlynck M. Willems, et Mme Crombé-Berton.