Vertaling van "onderzoek liep waarvan " (Nederlands → Frans) :

U antwoordde me toen dat er een onderzoek liep, waarvan de cijfers in de loop van de maand maart 2010 werden ingewacht. 1. We zijn intussen enkele maanden verder en er is nog steeds geen oplossing voor het problematisch hoge aantal parkeerkaarten.
Comme solution, vous m'aviez annoncé qu'une enquête était en cours et que nous aurions les chiffres durant le mois de mars 2010.

In april 2001 richtte de Commissie een mededeling van punten van bezwaar aan de vier ondernemingen en aan Etex SA, een Belgische financiële holding waartegen het onderzoek eveneens liep, maar ten aanzien waarvan de Commissie de procedure vandaag beëindigt.
En avril 2001, la Commission a adressé une communication des griefs aux quatre compagnies plus Etex SA, une compagnie financière belge qui était également visée par l'enquête mais pour laquelle la Commission clôture aujourd'hui la procédure.