Traduction de «ongeveer 65 procent » (Néerlandais → Français) :

In Polen kampt ongeveer 65 procent van de mensen tussen 35 en 65 jaar met problemen van overgewicht en obesitas.
Soixante-cinq pour cent des Polonais âgés de 35 à 65 ans présentent une surcharge pondérale ou sont obèses.

We weten allemaal dat ongeveer 65 à 70 procent van de Oekraïense bevolking Oekraïens is als we ook de Roethenen meerekenen, en dat er daarnaast een aanzienlijke Russische minderheid in Oekraïne leeft, en verder nog Hongaren, Tataren en Roemenen.
Comme nous le savons tous, seuls 65 à 70 % de la population dans le pays est ukrainienne, même si l’on inclut les Ruthènes.

Het grondwater levert ongeveer 65 procent van al het drinkwater in Europa.
Les eaux souterraines fournissent environ 65% de toute l’eau potable en Europe.

Helaas bestaat ongeveer 65 procent van de films uit commerciële producties die buiten de Europese Unie zijn gemaakt, voornamelijk in de Verenigde Staten.
Malheureusement, environ 65% des films produits sont des productions commerciales non européennes, venant pour la plupart des États-Unis.

Ongeveer 65 procent van alle gedetineerde vreemdelingen is tussen 18 en 35 jaar oud.
Pratiquement 65% des détenus étrangers ont entre 18 et 35 ans.

1. a) De Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister beschikt over vijf bedrijfswagens. b) Het betreft 1 stafdirecteur en 2 directeurs-generaal. c) Die voertuigen legden ongeveer 65.000 kilometer af, waarvan ongeveer 20 procent voor privé-gebruik.
1. a) Le Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre dispose de cinq voitures d'entreprise. b) Il s'agit d'un directeur d'encadrement et de 2 directeurs généraux. c) Ces voitures ont parcouru environ 65.000 kilomètres, dont quelque 20 pour cent à des fins privées.