Traduction de «onze primaire energievoorziening » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

totale primaire energievoorziening
production totale d'énergie primaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op dit moment is in de EU 80% van onze primaire energievoorziening afhankelijk van fossiele brandstoffen.
Aujourd'hui, l'approvisionnement en énergie primaire dans l'UE est tributaire à 80 % des énergies fossiles.

Ik zou de Commissie dan ook met name op willen roepen om grondig uit te zoeken wat de gevolgen van het Kyoto-protocol na 2012 zullen zijn, niet alleen voor onze energie-intensieve primaire industrieën, zoals de staal- en aluminiumsector, en vele andere sectoren, maar ook voor onze energievoorziening.
À cet égard, j’invite tout particulièrement la Commission à examiner minutieusement les conséquences du protocole de Kyoto post-2012 sur nos industries de base à forte intensité d’énergie, notamment l’industrie de l’acier et de l’aluminium et bien d’autres secteurs, ainsi que sur notre production d’énergie.

Ze is voordelig voor de bestrijding van de opwarming van het klimaat en voor de diversificatie van onze primaire energievoorziening.
Elle présente en effet un intérêt dans le cadre de la lutte contre le réchauffement du climat et de la diversification de notre approvisionnement énergétique primaire.