Een van de factoren die de levens van veel jonge vluchtelingen kunnen verwoesten, is een psychische aandoening die nog verergerd wordt door de isolatie waarin het kind verkeert: gezinshereniging waarbij niet alleen wordt uitgegaan van het kerngezin is noodzakelijk, opdat gezonde gemeenschappen ontstaan, die vervolgens een actieve rol kunnen vervullen in het land dat hen beschermt.
Un des éléments qui compromet gravement l'existence de nombreux jeunes réfugiés réside dans les troubles psychiatriques aggravés par l'isolement. Le regroupement familial au sens large est essentiel à la santé des communautés, qui peuvent alors jouer un rôle actif dans le pays protecteur.
