Art. 2. De bezoldiging van de opdracht-houder wordt vastgesteld op 5.000 BEF per vergadering van de raad van bestuur waaraan de opdrachthouder heeft deelgenomen en op 5.000 BEF per vergadering van het Beheerscomité waaraan de opdrachthouder heeft deelgenomen.
Art. 2. La rémunération du chargé de mission est fixée à 5.000 BEF par réunion du conseil d'administration à laquelle le chargé de mission a participé et à 5.000 BEF par réunion du Comité de gestion à laquelle le chargé de mission a participé.