Vertaling van "opeenvolgende staatshervormingen bouwden " (Nederlands → Frans) :

De opeenvolgende staatshervormingen bouwden België op een vreedzame wijze om tot een federale staat, waarin de verschillende gewesten en gemeenschappen hun toekomst in belangrijke mate zelf kunnen bepalen.
Les réformes de l'État successives ont pacifiquement transformé la Belgique en Etat fédéral, où les différentes communautés et régions peuvent, dans une large mesure, déterminer seules leur avenir.

De opeenvolgende staatshervormingen bouwden België op een vreedzame wijze om tot een federale staat, waarin de verschillende gewesten en gemeenschappen hun toekomst in belangrijke mate zelf kunnen bepalen.
Les réformes de l'État successives ont pacifiquement transformé la Belgique en Etat fédéral, où les différentes Communautés et Régions peuvent, dans une large mesure, déterminer seules leur avenir.