Vertaling van "opengesteld milieu volksgezondheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Afdeling voor milieu, volksgezondheid en consumentenvraagstukken
Section de l'environnment, de la santé publique et de la consommation

Afdeling voor milieu, volksgezondheid en consumptie
Section de l'environnement, de la santé publique et de la consommation

Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu | Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne | RIVM [Abbr.]
Institut national de la protection de la santé publique et de l'environnement | Institut national de la santé publique et de la protection environnementale

inspecteur volksgezondheid | inspecteur volksgezondheid en milieuhygiëne | milieu-inspecteur
inspecteur en santé environnementale | inspecteur en santé environnementale/inspectrice en santé environnementale | inspectrice en santé environnementale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Nieuwe onontgonnen domeinen werden voor EU-actie opengesteld. Milieu, volksgezondheid, consumenten, openbare dienstverlening werden allemaal door België aangebracht.
- De nouveaux domaines inexploités ont été ouverts à l'action UE. L'environnement, la santé publique, la protection des consommateurs, le service public sont autant de domaines qui ont été apportés par la Belgique.

In dat kader nemen de partners er met voldoening kennis van dat geleidelijk een groot aantal specifieke programma's van het vierde kaderprogramma van de Gemeenschap wordt opengesteld, met name die waarvan de thema's betrekking hebben op milieu en technologie, volksgezondheid en maatschappij, onderzoek naar hernieuwbare energie- bronnen, stedelijke ordening, het programma "informatietechnologie", het programma "communicatietechnologie".
Dans ce cadre, les partenaires noteraient avec satisfaction l'ouverture au cas par cas d'un grand nombre de programmes spécifiques du quatrième programme cadre communautaire, notamment ceux dont les thèmes concernent l'environnement et la technologie, la santé et la société, la recherche sur les ressources renouvelables, l'aménagement urbain, le programme "technologies de l'information", le programme "technologies des communications".