Echter wegens de laattijdige publicatie op 30 december 2009 van de " Omzendbrief nr. 600 - Informatie inzake de personeelsenveloppe 2010, het strategisch personeelsplan 2010-2012 en de eraan verbonden operationele personeelsplannen" dient het strategisch personeelsplan aangepast te worden.
Toutefois, la publication tardive le 30 décembre 2009 de la " Circulaire n° 600 - Information relative à l'enveloppe de personnel 2010, au plan de personnel stratégique 2010-2012 et aux plans de personnel opérationnels y associés" entraîne une adaptation du plan de personnel stratégique.
