De minister legt uit dat het vroeger zo was dat het bedrijf dat een monopoliepositie bekleedde, een operator koos (ITT-Promedia in dit geval).
Le ministre explique qu'avant, c'était l'entreprise monopolistique qui choisissait un opérateur (I.T.T.-homedia en l'occurrence).